张飞吓退曹操军队的记录出自《三国演义》第四十二回，刘禹州在张翼德长坂桥大败韩进。小说描写了长坂坡之战，刘备被曹操打败，家破人亡。赵云抱住刘备的儿子阿斗，杀出重围迎敌刘备。在此期间，张飞在长坡桥断后成功吓退曹兵，掩护赵云撤退。
根据小说记载，张飞当时只有二十名骑手。他能够吓退曹操的军队，不仅是因为他的勇敢，更是因为他的智慧。早在赵云到达长坂坡大桥之前，张飞就让随从砍下树枝绑在马尾上，然后让他们在树林中疾驰，冲上尘土，让曹骏产生对岸有大量军队的错觉。果然曹操的先头部队看到对岸情况不明，就停了下来。
张飞的疑兵首先使曹骏处于被动地位。后来曹操亲自率军前来，张飞大为震怒:“我是燕！谁敢和我决一死战？”张飞先声夺人，对曹操及其部下进行心理威慑。后来曹操回忆说，关羽曾经对他说:“永德在百万大军中，就像从包里拿东西一样。”。所以曹操在这么近的距离与张飞对峙，他心里已经有了退兵的打算。恰在此时，曹操身边的懦夫将军夏侯杰被张飞震慑，坠楼身亡。结果曹操的心理防线彻底崩溃了，他立刻调转马头，逃离了张飞。曹操一走，曹骏自然就隐退了。
虽然《三国演义》中张飞吓退曹操的军队也有历史依据，但真实情况可能没有小说中描述的那么夸张。《三国志》记载:先主闻曹公死讯，弃妻而走，以致飞将军拒骑二十匹。照水飞去断桥，他猛瞪着眼睛说:“我是张翼德，但我可以来同归于尽！”“敌人都不敢靠近，所以豁免了。《三国志》中没有张飞在龙板桥上设置疑兵的记载，但张飞身边只有二十多名骑手是真的。当时的真实情况是，刘备被曹骏的突然袭击赶跑了，张飞在慌乱中被留了下来。后来，曹骏的追兵追上来，被张飞拦住，双方在桥上对峙。张飞挺身而出，带领二十余骑向这曹兵发起挑战。曹兵害怕张飞的勇敢，不敢前进。
我们可以从史书的记载中推断出两个事实。第一，曹操没有率军与张飞对抗。第二，遇到张飞的曹骏追兵数量肯定比张飞多，但绝对不是一支军队。我们需要明白的是，《三国演义》是小说，张飞在《龙板桥》中的描述肯定是夸张的。
